音形標記(IPS表記) — これは直接的な行内音声表記の一種であり、単語のつづりを変えずに、母音字と一部の子音字の上に記号を配置することで、単語の異なる読み方を区別します。IPAの記号やその他の書き換えシステムよりも簡潔です。
IPSMメソッドは、単語の主要な母音の発音を — 「強い」ものから「弱い」ものへ — 4つのリズムに分けます:開音節、閉音節、軽音節、弱音節です。開音節は横線(─)で示され、閉音節には記号がなく(∅)、軽音節は点(⦁)で示され、弱音節は円(○)で示されます。
IPS表記とIPAは1対1で対応しており、単語のIPAをIPSに変換でき、その逆もできます。読者がまだIPAを習得していなくても、IPSの学習に支障はありません。すでにIPAを習得していれば、それはIPSの学習に役立つだけでなく、IPAの理解を深めることにもつながります。
IPAに比べ、IPSは単語の発音規則に従って作られており、簡潔で明快です。その繊細な影響により、人は単語の発音規則を身につけ、音声標記はもはや不要になります。
IPS表記は、26個の英字と中国語のピンインを知っている小学2年生でも習得できます。
26文字
| A | B | C | D | E | F | G |
|---|---|---|---|---|---|---|
| a | b | c | d | e | f | g |
| H | I | J | K | L | M | N |
| h | i | j | k | l | m | n |
| O | P | Q | R | S | T | |
| o | p | q | r | s | t | |
| U | V | W | X | Y | Z | |
| u | v | w | x | y | z |
母音字 — A E I O U
開音
| 開音 | [ ā ] | [ ē ] | [ ī ] | [ ō ] | [ ū ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 例 | nāme | mē | līke | nō | ūse |
注:語尾の e は name のように読まれません。ただし me のように1音節の単語を除きます。
練習
音読練習
cāpe nāme tāpe lāke gāme māke tāke hāte
mē bē fēte ēve wē
bīte fīve nīne kīte mīne nīce rīde sīde
rōse nōse rōpe nōte pōse hōme rōde
tūbe cūbe Jūne cūte hūge
閉音
| 閉音 | [ a ] | [ e ] | [ i ] | [ o ] | [ u ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 例 | bat | bed | hit | dog | but |
練習
音読練習
mat map bag cat hat fan bat apple
egg well red pen net hen bed bell
lick six bib pig pin kiss ink hill
ox on box sock hot not bot
sun cup bus nut gun
軽音
| 軽音 | [ ȧ ] | [ ė ] | [ i ] | — | [ u̇ ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 例 | imȧge | bėgin | lily | — | bu̇sy |
注:軽音は上に点がつき、常に /i/ として発音されます。
弱音
| 弱音 | [ å ] | [ e̊ ] | [ i̊ ] | [ o̊ ] | [ ů ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 例 | åbout | ope̊n | evi̊l | pro̊pel | sůpply |
注:弱音は上に円がつき、常に /ǝ/ として発音されます。
子音字と一般的な子音
26文字の発音を通じて、16個の子音を習得できます:
[b], [d], [f], [j], [ch], [k], [l], [m], [n], [p], [r], [s], [t], [v], [w], [z]
| A | B | C | D | E | F | G |
|---|---|---|---|---|---|---|
| [ ā ] | [ bē ] | [ sē ] | [ dē ] | [ ē ] | [ ef ] | [ jē ] |
| H | I | J | K | L | M | N |
| [ āch ] | [ ī ] | [ jā ] | [ kā ] | [ el ] | [ em ] | [ en ] |
| O | P | Q | R | S | T | |
| [ ō ] | [ pē ] | [ kū ] | [ àr ] | [ es ] | [ tē ] | |
| U | V | W | X | Y | Z | |
| [ ū ] | [ vē ] | double-[ ū ] | [ eks ] | [ wī ] | [ zē ] |
注:[j] は /dʒ/ と発音されます。[ch] は /tʃ/ と発音され、中国語ピンインの ch とは異なります。
2つの母音字の組み合わせ
横線が上についた文字が、その開音として読まれます。
| -A | -E | -I | -O | -U | |
|---|---|---|---|---|---|
| A- | [ āi ] | [ ãu ] | |||
| E- | [ ēa ] | [ ēe ] | [ ēi ] | [ eū ] | |
| I- | [ iē ] | ||||
| O- | [ ōa ] | [ oi ] | [ oo ] | [ ōu ] | |
| U- | [ ūi ] |
注:oi, oo, au は第1文字でも第2文字でもなく読まれ、別途覚える必要があります。
練習
音読練習
AI: tāil rāin pāint pāin jāil rāil nāil
AU: sãuse sãusȧge nãughtẏ ãutůmn
EE: bēe pēel jēep fēet sēe tēeth
EA: sēa mēat pēanut ēagle pēach tēa lēaf pēa
EI: cēil rėcēive co̊ncēit
IE: thiēf bėliēve piēce fiēld niēce
EU: Eūro̊p queūe
OA: rōad tōast tōad cōal gōat bōat cōat sōap
OI: coin oil point noise boil soil poiso̊n coil
OO: moon zoo roof rooste̊r boots food spoon room cool fool boom foolish
OU: thōugh sōul shōulde̊r mōuld
UI: sūit jūice frūit
複数の発音を持つ母音
| 複数の音 | 例 | |
|---|---|---|
| a | [ à ] | fàst |
| [ ã ] = [ o ] | ãll, wãr | |
| ea | [ ēa ] | mēat |
| [ eā ] | greāt | |
| [ èa ] = [ e ] | brèad | |
| ei | [ ēi ] | cēiling |
| [ èi ] = [ ā ] | vèil | |
| o | [ ô ] = [ u ] | sôme |
| [ õ ] = [ oo ] | shõe | |
| ou | [ ōu ] | sōul |
| [ oū ] | groūp | |
| [ òu ] | clòud | |
| [ ôu ] = [ u ] | dôuble | |
| oo | [ oo ] | cool |
| [ oo(d) ], [ oo(k) ] | good, book | |
| [ ôo ] | blôod | |
| u | [ ù ] | pùt |
注:複数の音を効果的に区別するため、さらに3つの記号 — チルダ(∼)、逆斜線(∖)、ハット(˄) — が区別のために導入されます。
練習
音読練習
pass after last class grass half dance ask
all also always
meat deal peak sea cease
brèad brèakfåst brèath brèadth plèasůre dèad dèaf hèad hèavẏ
breāk greāt greātly steāk weār peār beār
ceiling
freight weigh veil vein rein
dog lock bot cock not
love some money among monkey month none son other come color
do to undo who whose lose move remove movie prove approve improve
soul shoulder mould
group route soup could would should
loud proud out about south doubt house
trouble couple cousin
cool
book cook good foot look hook
blood flood
I と U の代替文字
| 原形 | 代替 | 例 | |
|---|---|---|---|
| i ⟹ y | [ ī ] | [ ȳ ] | flȳ |
| i ⟹ y | [ i ] | [ ẏ ] | lilẏ |
| ai ⟹ ay | [ āi ] | [ āy ] | sāy |
| ei ⟹ ey | [ ēi ] | [ ēy ] | kēy |
| ei ⟹ ey | [ èi ] | [ èy ] | thèy |
| au ⟹ aw | [ ãu ] | [ ãw ] | lãw |
| eu ⟹ ew | [ eū ] | [ ew̄ ] | new̄ |
| ou ⟹ ow | [ ōu ] | [ ōw ] | slōw |
| ou ⟹ ow | [ òu ] | [ òw ] | còw |
| oi ⟹ oy | [ oi ] | [ oẏ ] | boẏ |
練習
音読練習
AY: bāy rāy wāy sāy hāy pāy Māy lāy
EY: donkēy monkēy jockēy turkēy hockēy kēy trollēy
OY: oy̍ste̊r boy̍ còwboy̍ soy̍ toy̍
OW: rainbōw pillōw yellōw windōw bōwl rōw hollōw lōw
OW: còw tòwel clòwn òwl cròwn bròwn flòwe̊r tòwe̊r
AW: pãw drãw sãw strãw strãwberry̍ lãwn
母音字 + R
開音 + R
| 開音 + R | [ ār ] = [ er ] | [ ēr ] = [ ir ] | [ īr ] | [ ōr ] = [ or ] | [ ūr ] |
|---|---|---|---|---|---|
| 例 | cāre | hēre | fīre | fōre | dūre |
注:開音の直後に R 音が続く場合、R 音は舌をそらせる巻き舌に関連するため、開音は自動的に変化します。IPSは変化前の音を示し、IPAは変化後の音を固定しますが、結果は同じになります。
閉音 + R
| 閉音 + R | [ er ] | [ or ] |
|---|---|---|
| 例 | where | fork |
母音の組み合わせ + R
| [ āir ] = [ er ] | [ eār ] = [ er ] | [ ēer ] = [ ir ] | [ ēar ] = [ ir ] | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 例 | hāir | weār | bēer | hēar | |
| [ ōar ] = [ or ] | [ ōur ] = [ or ] | [ eūr ] | |||
| 例 | bōar | fōur | Eūro̊pe |
弱音 + R
| 弱音 + R | [ e̊r ] | [ i̊r ] | [ ůr ] | [ e̊ar ] |
|---|---|---|---|---|
| 例 | be̊rg | bi̊rd | bůrn | ye̊ar |
その他
| [ àr ] | |
|---|---|
| 例 | càr |
練習
音読練習
AR: àrm càr càrd càrt fàrm pàrk gàrde̊n
ER: siste̊r brôthe̊r unde̊r rooste̊r winte̊r môthe̊r
IR: ci̊rcůs di̊rtẏ bi̊rd ci̊rcle di̊rt gi̊rl
OR: porch pork horse horn fort morning corn fork
UR: tůrtle sůrfing tůrkėy fůr hůrt půrse nůrse
子音字
ここには母音字の5つの閉音と、いくつかの一般的な子音 [g] [h] [sh] [w] [y] が含まれます。
| 字 | A | B | C | D | E | F | G |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 発音 | [ā]/[a] | [b] | [s]/[k] | [d] | [ē]/[e] | [f] | [g]/[j] |
| 字 | H | I | J | K | L | M | N |
| 発音 | [h]/[ch]/[sh] | [ī]/[i] | [j] | [k] | [l] | [m] | [n] |
| 字 | O | P | Q | R | S | T | |
| 発音 | [ō]/[o] | [p] | [qu]=[kw] | [r]/[àr] | [s] | [t] | |
| 字 | U | V | W | X | Y | Z | |
| 発音 | [ū]/[u] | [v] | [w] | [ks]/[gz] | [y] | [z] |
注:[y] は IPA の /j/ です。本メソッドはその本来の形を復元します。
練習
音読練習
B: big bad
C: city cake
D: desk
F: fake fit
G: got orange
H: hello sheep chair
J: jeep
K: kick
L: little light
M: mother monkey
N: number no
P: pass pick
Q: queen quick
R: rock rubber
S: sick snake
T: take tank
V: very van
W: wave walk
X: exit example
Y: yes yellow
Z: zoo zebra
その他の子音
| IPS | 例 | 注 | |
|---|---|---|---|
| c | [ k ] | can | c は a, o, u, 子音の前および語尾 |
| [ s ] | cent | c は e, i, y の前 | |
| g | [ g ] | go | g は a, o, u の前。 |
| [ j ] | orange | e, i, y¹ の前、語尾の ge | |
| th | [ th ] | think | |
| [ ṫh ] | ṫhis | ||
| sh | [ sh ] | ship | |
| ch | [ ch ] | cheep | |
| [ ċh ] = [ sh ] | maċhine | ||
| tch | [ tch ] = [ ch ] | catch | |
| x | [ x ] = [ z ] | xeon | 語頭 |
| ex | [ ėx ] = [ ėks ] | excess | x は語尾または子音の前、一部例外あり |
| [ ėẋ ] = [ ėgz ] | exact | x は母音の前、一部例外あり | |
| ph | [ ph ] = [ f ] | photo | |
| qu | [ qu ] = [ kw ] | quick | |
| ng | [ ng ] | king |
¹ 例外:finger, get, forget, together, begin, give, gift, girl, tiger
練習
音読練習
CH: bēach lunch chēese bench chůrch chickėn chāir cherry̍
SH: shēep shi̊rt ship fish dish
PH: phōtō elėphånt telėphōne trōphy̍ phàrmåcy̍ alphåbėt
TH: brôṫhe̊r fèaṫhe̊r lèaṫhe̊r fàṫhe̊r môṫhe̊r
TH: thumb thrēe bath thi̊rsty̍ thiēf mòuth tēeth
子音の組み合わせ
次の子音字の組み合わせを習得するまで読んでください。
| bl- | cl- | fl- | gl- | pl- | sl- | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| br- | cr- | fr- | gr- | pr- | tr- | dr- |
| sc- | sk- | sm- | sn- | sp- | st- | sw- |
| scr- | spr- | str- | shr- | thr- | spl- | |
| tw- |
練習
音読練習
BL: blūe black blòuse bloom blēach blank blonde
FL: flat flū flȳ flāme flūte floor flag flòwe̊r
PL: plāne plāy plus planėt plum plāte plant
CL: clock clòud clēan clāy clīmb clōse clap clòwn
GL: glôve glōbe glàss glūe glīde̊r
BR: brook brim brīde bròwn brèad brick brôthe̊r
CR: cròwn crab crēam crōw crāyo̊n
GR: grāy grēen gràss grāpe gròund grōw grand
PR: prīce prãwn press prince princess prāy
FR: frog frost Frīda̍y French frȳ frūit frônt frāme
TR: tracto̊r truck trāin trāy trēe trīangle trunk trollėy
DR: drēam drum drȳ drop drãw drīve dress drink
SM: smīle smell smōke smooth
SN: snōw snāke snāil snēak snack
SL: slōw slap slēep slīde slōpe sled
SW: switch swim swēet swing swèate̊r swèat
SP: spīde̊r spāce spoon spell
ST: stock store stàr stamp storm stick stūde̊nt stand
SC: scàrf scoote̊r scanne̊r scāre scāle scoop
SK: skunk skȳ ski̊rt skāte
一般的な接尾辞の発音
-ed と -s/-es の発音規則は固定されています。本書では個別に標記されますが、簡単のため標記なしでもかまいません。
-ly, -ous, -ity などの他の接尾辞は規則的に発音されます。本書ではすべて標記されますが、発音が一定なので、簡単のため標記なしでもかまいません。
接尾辞 -ed
| -ed の発音規則 | 例 |
|---|---|
| 有声子音および母音の後 [𝕖d] ⟹ [d] | call𝕖d, borrow𝕖d, mov𝕖d |
| 無声子音の後 [𝕖ḋ] ⟹ [t] | ask𝕖ḋ, finish𝕖ḋ, help𝕖ḋ |
| [t] 音の後 [ėd] ⟹ [id] | wantėd, startėd |
| [d] 音の後 [ėd] ⟹ [id] | needėd, countėd |
接尾辞 -s/-es
| -s(-es) の発音規則 | 例 | |
|---|---|---|
| 子音の後 | [s], [z], [sh], [s̃], [ch], [j] 音の後には -es を付け、[ėṡ] ⟹ [iz] と発音する | glassėṡ, buzzėṡ, washėṡ, teachėṡ |
| 無声子音の後には s を付け、[s] ⟹ [s] と発音する | books, typ𝕖s | |
| 有声子音の後には s を付け、[ṡ] ⟹ [z] と発音する | bagṡ, lin𝕖ṡ, besid𝕖ṡ | |
| 母音の後 | 字母 o の後には -es を付け、[𝕖ṡ] ⟹ [z] と発音する | tomato𝕖ṡ, potato𝕖ṡ, do𝕖ṡ |
| -y は i に変わり -es を付け、[𝕖ṡ] ⟹ [z] と発音する | ladi𝕖ṡ, fli𝕖ṡ | |
| その他の場合は [ṡ] ⟹ [z] と発音する | newṡ, dayṡ, boyṡ, beeṡ |
接尾辞の発音の特殊ケース
一部の高頻度の接尾辞はかなり特徴的な発音ですが、パターンは同じであり、ただ覚える必要があります。簡単のため、本書ではこれらの音声標記は省略されます。
| 特殊接尾辞 | 発音 | 例 |
|---|---|---|
| -sion, -tion | -sho̊n | impression, nation |
| 母音字 + -sion | -s̃o̊n | vision, decision |
| -s-tion | -s-cho̊n | question, suggestion |
| -sure | -shůre | pressure |
| 母音字 + -sure | -s̃ůre | pleasure, measure |
| -dure | -dgůre | procedure |
| -ture | -chůre | picture, culture |
| -tiate | -shiāte | initiate, negotiate |
| -tial | -shål | partial |
| -tuous | -chūo̊us | virtuous |
| -cious | -sho̊us | delicious, precious |
| -cial | -shål | official, racial |
| -ceous | -sho̊us | herbaceous, curvaceous |
| -cient | -she̊nt | ancient |
| -ciency | -shency | efficiency, proficiency |
黙字
黙字はさまざまな方法で示されます — 取り消し線、斜線、下点などです。表現力のため、本書では二重輪郭文字(blackboard bold)を使用します。学習者がすでにこれらの黙字を覚えていれば、標記なしでもかまいません。
黙子音
| 組み合わせ | 例 |
|---|---|
| 𝕙 | 𝕙our, 𝕙onour |
| c𝕙 | mec𝕙anic, C𝕙rist |
| 𝕘𝕙 | li𝕘𝕙t, hi𝕘𝕙, ei𝕘𝕙t, si𝕘𝕙, ni𝕘𝕙t |
| g𝕙 | g𝕙ost |
| r𝕙 | r𝕙yme, r𝕙ythm |
| 𝕘n | 𝕘nat, si𝕘n |
| 𝕜n | 𝕜nife, 𝕜now, 𝕜nee, 𝕜nock |
| m𝕓 | com𝕓, lam𝕓, thum𝕓, dum𝕓, clim𝕓 |
| 𝕡n | 𝕡neumonia |
| 𝕡s | 𝕡sychology |
| 𝕨r | 𝕨rong, 𝕨rist, 𝕨rite, 𝕨rap, 𝕨retch, 𝕨rench |
| 𝕨h | 𝕨who, 𝕨hose |
| w𝕙 | w𝕙at, w𝕙en, w𝕙ere, w𝕙y |
| -is𝕥- | lis𝕥en, c𝕙ris𝕥en, c𝕙ris𝕥mas, whis𝕥le |
| 𝕤 | i𝕤land |
黙母音
語尾に黙字 e を持つ単語は大きな割合を占めるため、便宜上、語尾の黙字 e は標記されません。語中にある黙字 e のみが標記されます。
例:nam𝕖ly, chang𝕖able, h𝕖art, for𝕖in, for𝕖iner, pig𝕖on, g𝕦itar, q𝕦eue, fr𝕚end