من الحروف الإنجليزية الـ 26 خمسةٌ حروفٌ متحرّكة وهي A وE وI وO وU، والباقي واحدٌ وعشرون حرفًا ساكنًا. وأمّا R وW وY فإنّها تتّحد أحيانًا بالحروف المتحرّكة فتعمل عملها، فتُسمّى «شبه الصوامت».
في هذا القسم، نتأمّل نطق الكلمة مرّةً أخرى على ترتيب الحروف الـ 26، ونُبيّن كيف «ينبعث» نطقُ الكلمة من الحروف.
A a
- الصوت المفتوح [ā]: مثال nāme.
- تركيب الصوت المفتوح [āi] و[āy]: مثال rāin وwāy.
- تركيب آخر [ãu] و[ãw]: مثال sãuse وlãw.
- الصوت المغلق [a]: مثال bad.
- الصوت [à]: clàss وglàss.
- الصوت [àr]: مثال càr.
- الصوت الضعيف القصير [å]: مثال åbòut.
- الصوت اللين [ȧ]: مثال imȧge.
B b
- «كما في بينيين الصيني [b]».
C c
- يُنطق [k] أمام a وo وu وفي آخر الكلمة.
- يُنطق [s] أمام e وi وy.
- تركيبا ch وtch يُنطقان [ch]. مثال chip وcatch.
- يُنطق ch نادرًا [sh]. مثال machine وchicago.
D d
- «كما في بينيين الصيني [d]».
- تركيب dg يُنطق [j]. مثال judge.
E e
- الصوت المفتوح [ē]: مثال mē.
- تركيب الحروف المتحرّكة [ēe] و[ēa] و[iē] و[ēi] و[ēy].
- الصوت المغلق [e]: مثال bed.
- الصوت الضعيف الطويل [e̊r]: مثال berg.
- الصوت الضعيف القصير [e̊]: الصوت [ǝ].
- الصوت اللين [ė]: مثال begin.
- الصوت الصامت: حرف e في آخر الكلمة يكون في الغالب صامتًا.
F f
- «كما في بينيين الصيني [f]».
G g
- يُنطق [g] أمام a وo وu وفي آخر الكلمة.
- يُنطق [j] أمام e وi وy. وتستثنى بعضُ الكلمات عالية التردّد فتبقى [g]: get وgirl وtiger وbegin وfinger وforget وgive.
- تركيب gh:
- في الغالب صامت. مثال light.
- نادرًا يُنطق [f]. مثال laugh وtough.
- في تركيب ng يُنطق /ŋ/. مثال king.
H h
- «كما في بينيين الصيني [h]».
- في بعض الكلمات يكون h صامتًا. مثال what وhour.
I i
- الصوت المفتوح [ī]: مثال nice.
- الصوت المغلق [i]: مثال sit.
- الصوت الضعيف الطويل [i̊r]: مثال bird.
- الصوت الضعيف القصير [i̊]:
- الصوت اللين [i]: مثال lily.
- الصوت الطويل [ĩ]: مثال police.
J j
- «كما في بينيين الصيني [j]».
K k
- «كما في بينيين الصيني [k]».
- في الكلمات المبدوءة بـ kn يكون k صامتًا. مثال knife.
L l
- «كما في بينيين الصيني [l]».
M m
- «كما في بينيين الصيني [m]».
N n
- «كما في بينيين الصيني [n]».
O o
- الصوت المفتوح: مثال go.
- تركيب الصوت المفتوح: [oa] و[ow].
- الصوت المغلق: مثال hot.
- الصوت الضعيف الطويل: يُستبدل فيُنطق /or/. مثال force.
- الصوت الضعيف القصير: الصوت /ǝ/.
- تركيب الحروف المتحرّكة: [ou] و[ow]. مثال loud وcow.
- تركيب الحروف المتحرّكة: [oi] و[oy]. مثال oil وboy.
P p
- «كما في بينيين الصيني [p]».
- تركيب ph يُنطق [f]. مثال photo.
Q q
- تركيب qu يكثر في أوّل الكلمة، ويُنطق /kw/.
R r
- «كما r في بينيين الصيني».
- الصوت المفتوح + R: تتّحد a وe وi وo وu لتُكوّن ar وer وir وor وur.
- الصوت المغلق + R:
- الصوت الضعيف + R:
S s
- «كما s في بينيين الصيني».
- يُنطق [z].
- تركيب sh يُنطق [sh].
- بوصفه لاحقةً، مثال -sion و-sure، فنطقه ثابتٌ، فليُحفظ.
T t
- «كما t في بينيين الصيني».
- تركيب th:
- في أكثر الحالات يُنطق [th]. مثال thing.
- في حروف الجر وأدوات التعريف والضمائر وحروف العطف يُنطق [ṫh]. مثال the وthey.
- بوصفه لاحقةً، مثال -tion و-ture، فنطقه ثابتٌ، فليُحفظ.
U u
- الصوت المفتوح: يُنطق /yu:/. مثال duty. وبعد L وR يُنطق /u:/. مثال blue وruler.
- التراكيب: oo وui وeu وew.
- الصوت المغلق: مثال but.
- الصوت الضعيف الطويل: مثال burn.
- الصوت الضعيف القصير: الصوت [ǝ].
- الصوت اللين: نادر. مثال busy.
V v
- يُنطق [v]. مثال very.
W w
- «باعتباره حرفًا ساكنًا — كما w في بينيين الصيني».
- باعتباره حرفًا متحرّكًا — يقوم مقام حرف u.
- التراكيب: aw وew وow.
X x
- أمام الحرف الساكن يُنطق [ks].
- أمام الحرف المتحرّك يُنطق [gz].
- في أوّل الكلمة يُنطق [z].
Y y
- باعتباره حرفًا ساكنًا يُنطق [y]. مثال yes.
- باعتباره حرفًا متحرّكًا — يقوم مقام حرف i.
Z z
- «كما z في بينيين الصيني».